Worldlog Semana 40 – 2012

El miércoles pasado el conservacionista holandés Edwin Wiek fue detenido en Tailandia. Afortunadamente, unas horas más tarde fue puesto en libertad bajo fianza después de que el gobierno holandés había pagado un depósito. Edwin tiene un conflicto con el gobierno de Tailandia sobre el comercio de elefantes bebe, capturados para la industria turística. En febrero pasado hicimos preguntas parlamentarias sobre este asunto.

Edwin es el fundador de la Fundación de Amigos para la Naturaleza (WFFT), un centro de monos, tigres, elefantes y osos que son salvados de las manos de los cazadores furtivos y los comerciantes. Él lucha contra los cazadores furtivos ilegales en Tailandia, que según él están capturando ya desde hace meses elefantes bebes en las partes silvestres, porque los campamentos de turismo en Tailandia no tienen suficientes elefantes para atraer a los turistas. Los elefantes bebés se llevan después de haber matado a las madres.

Edwin también indica que los cazadores furtivos son apoyados por el personal del Departamento Tailandés de Parques Nacionales (DNP). Si es así, significaría que los funcionarios empleados por las autoridades tailandesas están involucrados en la caza de crías de elefante en Tailandia. Consideramos preocupante la situación de Edwin y seguiremos de cerca las noticias al respecto. No podría ser que el gobierno de Tailandia esté involucrado en las prácticas ilegales mientras la persona que lo denuncia desaparece en la cárcel!

También este año, los pescadores de la localidad costera Japonesa de Taiji comenzaron su cruel caza de delfines. Esta caza está estrechamente relacionada con el comercio de delfines para los acuarios en todo el mundo. Japón entrega 23.000 licencias a los pueblos de la costa para cazar a los delfines desde la captura silvestre. Primero los mejores ejemplares son comprados por los entrenadores de delfines de todo el mundo para ponerlos en sus delfinarios. Reciben para esto una gran cantidad de dinero para ello. Los delfines restantes (incluyendo marsopas y pequeñas ballenas) son brutalmente asesinados con ganchos de acero en la cabeza. Cada año cientos de animales muertos durante la temporada de caza (de septiembre a marzo). Creemos que es una vergüenza que el gobierno Japonés sigue permitiendo esto sin ningún propósito razonable. Desde Holanda haremos uso de todos los medios políticos para llegar a una prohibición de la caza.

Australia ha inventado el plan inútil para eliminar los tiburones blancos, porque en el último año se ha visto varios ataques de tiburones en la costa oeste de Australia. ¡Qué atrocidad en contra de estos nómadas del mundo animal. Para empezar las personas comen a los peces, y luego los tiburones hambrientos van en la búsqueda de otros alimentos a lo largo de la costa y luego las personas matan a los tiburones… Además de esto un promedio de una sola persona muere anualmente en Australia por un ataque de un tiburón. Noventa nadadores se ahogan sin algún tiburón cerca. ¿Cuándo van a empezar a vaciar el mar?

Una súplica hermosa en the Guardian para combatir el odio contra los tejones en Gran Bretaña. Por suerte hay agricultores que no quieren nada con esto!

Desde el mundo entero nos siguen llegando mensajes con respecto a mi traje que use en el Día para la Apertura del Parlamento. Demostró ser muy eficaz! 😉

Hasta la semana entrante, Marianne

Dutch animal rights activist Edwin Wiek was arrested in Thailand last Wednesday. Fortunately, he was released on bail several hours later after guarantees from the Dutch government. Edwin is embroiled in a conflict with the Thai government over the trade in captured baby elephants for the tourist industry. The Party for the Animals submitted parliamentary questions on the matter last February.

Edwin is the founder of the Wildlife Friends Foundation (WFFT), a reception centre for monkeys, tigers, elephants and bears saved from the hands of poachers and wildlife traffickers. Edwin is waging a fight against illegal poachers in Thailand who he says have for months been abducting baby elephants in the wild for use in the Thai tourist industry. The mothers of the abducted baby elephants are shot dead.

Edwin also claims that the poachers are supported by employees of the Thai Department of National Parks (DNP). If true, this would mean that Thai civil servants are involved in the hunt of baby elephants in Thailand. We are concerned about Edwin’s situation and will closely follow developments. It can’t be the case that the Thai government is involved in illegal poaching and jails the person who raises the issue!

Fishermen in the Japanese coastal town of Taiji have again this year begun their cruel dolphin hunt. This hunt is closely linked with the trade in dolphins for dolphinariums around the world. Japan issues 23,000 permits to coastal towns to capture wild dolphins. The finest examples are first sold for large sums to dolphin trainers from all over the world for placement in their dolphinariums. The remaining dolphins (including porpoises and small whales) are then cruelly dispatched by blows to the head with steel hooks. Every year hundreds of animals are killed during the hunting season (from September to March). We consider it an outrage that the Japanese government still allows this hunt, which serves no reasonable purpose. We will continue to do all we as a Netherlands-based political party to have this hunt stopped.

Australia has come up with the disastrous plan to eliminate the great white shark in the wake of multiple attacks by these sharks on the west coast of Australia in the past few years. What cruelty against these nomads of the animal kingdom. First people eat all the fish and when hungry sharks go searching for food along the coast, people kill the sharks…
Moreover, on average one Australian swimmer is killed by a shark each year, while ninety drown without a shark anywhere to be seen. When are we going to start pumping out the oceans?

Wonderful piece in the Guardian against the hatred currently being directed against badgers in Great Britain. Happily there are also farmers who want no part of it!

We are still receiving messages from all over the world regarding my outfit at the formal opening of the new parliamentary year: apparently, it was quite a hit 😉

Until next week, Marianne