وورلدلوك الاسبوع 27


٣٠ يونيو ٢٠١٥

الاسبوع الماضي تحدثت عن كيف تم التعاطي مع مذكرة مبادرتي حول الغاء صيد المتعة. في هولندا يسمح للصيادين لمجرد المتعة وبدون اي حاجة صيد خمسة انواع من الحيوانات، الارانب البرية، الارانب، طائر التدرج، البط البري وحمام الغابة. بناءا على الوعود الانتخابية لبعض الاحزاب يجب ان تكون هناك اغلبية لإلغاء صيد المتعة. لكن حزب العمال والذي يحتل دورا كبيرا لم يرد دعم مذكرة مبادرتي. حزب من اجل العمال جاء باقتراح جنبا الى جنب مع الحزب الليبرالي (حزب الشعب من اجل الحرية والديمقراطية) لتسهيل القواعد المتعلقة بصيد المتعة.

لإظهار العواقب المترتبة لحزب العمال والاحزاب الاخرى عن اقتراح حزب العمال والحزب الليبرالي نظمنا هذا الاسبوع مع احزاب سياسية اخرى اليسار الاخضر والحزب الاشتراكي الهولندي جلسة استماع. خلال جلسة الاستماع اتضح ان منظمات الطبيعة رفضت تعديل الصيد الذي جاء به حزب العمال والحزب الليبرالي، وفقا للخبراء الحاضرين، ممثلو حماية الحيوانات، المحافظة على الطبيعة، حماية الحياة البرية واستاذ التعليم العالي في علم البيئة هان اولف، حماية الحيوانات ستتراجع بقوة بهذا الاقتراح بتسهيل الصيد.

الاسبوع القادم تصوت الغرفة الثانية على مذكرة مبادرتي، على اقتراح حزب العمال والحزب الليبرالي وعلى قانون حماية الطبيعة. سنرى إن كانت الاحزاب مثل حزب العمال ستفي بوعودها الانتخابية. سننادي بتصويت بنداء الأسماء.

27_haas

انفراج رائع في مناقشة قضية المناخ. جمعية اوورخندا وهي منظمة اجتماعية تهتم بتشجيع الابتكارات المستدامة في هولندا، معا مع تسعمائة من المدعين الاخرين فازت بدعوى قضائية حيث سيتم الزام الحكومة الهولندية بتنفيذ سياسة افضل لمناخ افضل. يجب الان على الحكومة اتخاذ إجراءات فعلية من اجل المناخ، وفي 2020 يجب خفض انبعاثات ثاني اكسيد الكربون بنسبة 25% على الاقل. انها المرة الاولى التي يقوم فيها قاضي في هولندا بالزام الدولة الهولندية باتخاذ إجراءات ضد تغير المناخ. حكم القاضي هو ايضا بمهم جدا لشؤون المناخ في الدول الاخرى. عمل جيد اوورخندا!

27_milieu

الجمعة 26 يونيو ألقى ستيف فيس محاضرة خاصة لأعضاء حزبنا في القاعة التاريخية القديمة من مجلس النواب. مع منظمته مشروع حقوق غير البشر يكرس محامي الحيوانات ستيف فيس نفسه للدفاع عن مختلف الحيوانات المحبوسة طوال حياتها. من بين ما يحارب من اجله من الحيوانات حيوانات الاختبار، الحيوانات في الدولفيناريوم/ في حدائق الحيوانات وحيوانات السيرك. ستيف يحاول ان يحرر هذه الحيوانات عن طريق المحكمة. ستيف اصبح مشهور عالميا بقضيته لتحرير الشمبانزي تومي، لقد اعلن في المحكمة ان تومي له مستوى عالي من الذكاء والاحساس تجعله يخضع لقانون الانسان. للأسف خسر ستيف هذه القضية. لكنه لم يستسلم! فاز مؤخرا بقضية في نيويورك حيث تم اعتبار اثنان من الشمبانزي كأشخاص، حيث سيتمتعان بنفس حقوق الانسان، ملهم جدا!

27_steve wise

اخيرا لا اريد ان امنعكم هذا الاعلان: اثنان من الجدات الثائرات، شرلي (85) وهندا (91)، وضحن للعالم اين يقع الخطء في الاقتصاد الغربي.

https://www.youtube.com/watch?v=KnnNPxk3vgI&sns=em

الى الاسبوع القادم!

Last week I told you about my initiative policy document regarding the ban of sport hunting that was brought before the Lower House. In the Netherlands, hunters are allowed to hunt five types of animals just for fun and without any necessity: hares, rabbits, pheasants, wild ducks and wood pigeons. If we look at the election promises made by a number of parties there should be a majority in favour of banning sport hunting but the Labour Party (PvdA), which has a key role, indicated that it did not want to support my policy document. Even worse, the PvdA, together with the People’s Party for Freedom and Democracy (VVD), brought forward a proposal to make the regulations on hunting even more flexible.

This week, we, together with two other political parties (Green Left and the Socialist Party (GroenLinks and SP)), organised a hearing to show the PvdA, but also other parties, what the consequences are of the PvdA’s and VVD’s proposal. During this hearing it appeared that nature organisations reject the hunting amendment of the PvdA and the VVD. According to the experts present, representatives of the Dutch Society for the Protection of Animals (Dierenbescherming), the Dutch Society for the Preservation of Nature (Natuurmonumenten), and the Dutch Society for the Protection of Wildlife (Faunabescherming), and the Professor of Ecology Han Olff, the protection of animals will seriously deteriorate should the proposal to make hunting more flexible be adopted.

Next week, the Lower House will vote on the initiative policy document, on the proposal of the PvdA and the VVD, and on the Nature Conservation Act. We will then know if parties like the PvdA will keep their election promises. We will ask for a roll call vote.

27_haas

A great breakthrough in the climate debate. The Stichting Urgenda, a social organisation that is committed to sustainable innovations in the Netherlands has, together with nine hundred co-claimants, won a court case which forces the Dutch government to conduct a better climate policy. The government now has to undertake climate actions that are more effective and by 2020 the CO2 emissions must have been lowered by 25 per cent. This is the first time that a Court has ordered the Dutch State to take measures against climate change. This court decision is also very important for climate issues in other countries. Great work by Urgenda!

27_milieu

On Friday the 26th of June, Steve Wise gave a special lecture for our party members in the historic old chamber of the Lower House. With his organisation Nonhuman Rights Project, Animal Rights Lawyer Steve Wise is doing his best for various animals that have been locked up all their lives. He is fighting for test animals, animals in dolphinariums/zoos, and circus animals. Steve is trying to free these animals by taking legal actions. He became known world-wide for his legal fight to free chimpanzee Tommy. He argued in Court that Tommy is an animal with such a high intelligence and sensitivity that he should be entitled to legal personhood. Unfortunately Steve lost the case. But he didn’t give up! Only recently he won a court case in New York where two chimpanzees were considered as human beings, as a result of which they were entitled to human rights. Highly inspiring!

27_steve wise

Finally, you should see this great trailer: Two Raging Grannies, Shirley (85) and Hinda (91), show the world where it all went wrong with Western economy.

Until next week!