2017 وورلد لوك 20 يونيو


٢٠ يونيو ٢٠١٧

كان يونيو شهر إنتخابات مثير للحزب الشقيق في فرنسا والمملكة المتحدة! النظم الانتخابية لكلا البلدين تجعل من الصعب جدا للأحزاب الصغيرة الحصول على مقعد في البرلمان. يوم 8 يونيو، شارك الحزب البريطاني من أجل الحيوان، حزب الرفق بالحيوان ( AWP)، في الانتخابات البرلمانية. لم يستطع الحزب الحصول على مقعد، ولكن النتائج أظهرت أن المزيد والمزيد من الناس تقف خلف الرؤية الواسعة للكوكب لحزب AWP . شارك حزب إنيماليست Parti Animaliste، الحزب الفرنسي للحيوانات، يوم 11 يونيو للمرة الأولى في الانتخابات البرلمانية الفرنسية. ومع النجاح: حصل الحزب على 63 637 صوتا، على الرغم من أن الحزب تأسس قبل سبعة أشهر فقط. وهكذا أصبح الحزب مرة واحدة أكبر من كل الأحزاب الصغيرة في فرنسا. وبفضل هذه النتيجة الممتازة سيحصل الحزب على مدى السنوات الخمس المقبلة، على دعم الحكومة. بهذه الاموال يمكن للحزب التحظير للإنتخابات الاوروبية ل 2019. هذا يعد بالكثير من الجيد!وا


مرشحين حزب انيماليست أثناء الحملة

وهناك أيضا خبر رائع للحزب الشقيق في أستراليا، حزب العدالة للحيوان (AJP)هذا الشهر في البرلمان الأسترالي، وذلك بفضل جهود العديد من AJP، قدم مشروع القانون لحظر التجارب على الحيوانات لمستحضرات التجميل. من أجل ذلك تعاونت AJP مع العديد من المنظمات غير الحكومية والبرلمانيين. هذا مثال رائع لما يمكن تحقيقه عندما تتعاون مجموعات مختلفة من أجل هدف مشترك.

المواد الترويجية حول قانون ضد التجارب الحيوانية الجديد لحزب من اجل الحيوان الاسترالي

أيضا كانت هناك أخبار جيدة للحيوانات في الجمهورية التشيكية هذا الشهر، وافق البرلمان التشيكي حظر تربية حيوانات الفراء بحلول عام 2019. وهذا يضع حدا لمعاناة 20000 من الثعالب والمنك سنويا.

حققنا في هولندا هذا الشهر أيضا نتائج. وافقت الأغلبية في مجلس النواب على اقتراح من حزب من أجل الحيوان الذي يطلب من الحكومة، بالرغم من الترخيص من قبل المفوضية الأوروبية، من اتخاذ تدابير وطنية إضافية لحظر استخدام الغليفوسات خارج القطاع الزراعي والحد منها أكثر ما يمكن. حزب من أجل الحيوان يدعو لفرض حظر على مبيدات الأعشاب هذه، وأيضا على المستوى الأوروبي. ادعت السلطات الأوروبية مؤخرا أن مبيدات الأعشابRoundup ، المليئة بسم جلايوفوسات هي آمنة وليست مادة مسرطنة. ولكن من وثائق نشرت إتضح أن شركة مونسانتو، المنتج للموبيدات المثيرة للجدل أثرت هذا التقييم الأوروبي إلى حد كبير. وهكذا، فإنه يتم العبث بالمنشورات العلمية. حزب من أجل الحيوان يريد إجراءات صارمة ضد هذا.

مبيدات الاعشاب السامة Roundup

وبالإضافة إلى ذلك، فإن الحزب من أجل الحيوان أقنع البرلمان أن الدعم ينبغي أن يستخدم في إطار السياسة الزراعية الأوروبية المشتركة لمساعدة المزارعين على التحول إلى زراعة شاملة و / أو العضوية الطبيعية. ربح للمزارعين، البيئة، الطبيعة, الحيوانات والمستهلكين!

التمسك بطموحنا من أجل حماية أرضنا وجميع مواطنيها: الطريقة الوحيدة التي تمكننا حقا من إحداث فرق من أجل عالم أفضل.الحركة الواسعة على كوكبنا أظهرت ذلك هذا الشهر بشكل جيد!

وأخيرا، يوم 12 يونيو كان لا يزال اليوم العالمي بدون لحوم، والتي تشجع الناس على عدم تناول اللحوم. الإنتاج الضخم واستهلاك اللحوم له آثار خطيرة على صحتنا، الرفق بالحيوان, الطبيعة والبيئة ولا يمكن تحمل ذلك لفترة أطول. في اليوم العالمي بدون لحوم، يتذكر الناس ذلك. حتى أكد الرئيس الأمريكي الأسبق أوباما مؤخرا على أهمية تناول كميات أقل من اللحوم.

وعندما نتحدث عن أكل للحوم اقل : هذا الشاب قام بتسجيل أغنية راب جميلة حول ذلك ( الرابط: https://www.youtube.com/watch?v=HkQTXG0Zd58)


إلى المرة القادمة!

تحياتي الخالصة،

ماريان

June has been an exciting election month for our sister parties in France and the United Kingdom. The electoral systems in both countries make it very difficult for small parties to gain seats in Parliament. On 8 June, the British Animal Welfare Party (AWP) entered the General Election in the UK. The party gained no seats in Parliament, but the result does show a growing support for the AWP’s planet-wide vision. Furthermore, the French party for animals Parti Animaliste entered the elections in France for the first time on 11 June. And it paid off: despite it having been founded only seven months earlier, the party won 63,637 votes, making it the largest of all small parties in France. Thanks to this excellent result, the party will receive public grants, enabling it to properly prepare for the European elections of 2019. A very promising beginning!

Members of Parti Animaliste in action

Then some great news from our Australian sister party Animal Justice Party (AJP): with their help, a bill to ban animal testing for cosmetics was submitted to the Australian Parliament this month. AJP has worked with several non-governmental organisations and MPs to achieve this. The bill is a fine example of what can be achieved when different groups join forces to achieve a common goal.

Promotional material on the Australian Animal Justice Party’s new bill to ban animal testing

In the Czech Republic, there was also good news for the animals: this month, the Czech Parliament adopted a ban on fur farming, to be implemented in 2019. This will bring an end to the suffering of 20,000 foxes and minks every year.

In the Netherlands, we have also achieved good results this month. A motion of the Party for the Animals calling on the government to use additional domestic measures in order to further prohibit the use of glyphosate for non-agricultural purposes and to minimise the use within the agricultural sector, regardless of a possible authorisation by the European Commission, was accepted by a majority of the Dutch Lower House. The Party for the Animals advocates a ban on this weed destroyer on a national as well as European level. An EU expert committee recently claimed that the herbicide Roundup, whose main ingredient is glyphosate, poses no risk to human health and does not cause cancer. However, released documents suggest that Monsanto, manufacturer of the controversial product, has had a profound influence on the European evaluation. This means scientific publications were rigged, and the Party for the Animals demands that strong measures are taken against it.


Toxic herbicide Roundup

The Party for the Animals has also convinced the Lower House to use grants as part of the European Common Agricultural Policy to help farmers convert to nature-inclusive or organic farming. A win-win for farmers, animals, nature, the environment and consumers!

Retaining our ambition to protect our planet and all its inhabitants is how we make a real difference in achieving a better world, as has been aptly demonstrated by our planet-wide movement in the last month!

Finally, Monday 12 June was World Meat Free Day, a day on which people are encouraged to stay off meat. Our massive meat production and consumption has severe consequences for public health, animal welfare, nature and the environment and is simply unsustainable in the long run. World Meat Free Day is a reminder of that. Even former American president Obama recently stressed the importance of eating less meat.

Talking about eating less meat: this guy wrote a clever rap song on the subject.

Until next time!

Kind regards,

Marianne