PvdD: روتا، وقِّف معاناة ملايين الحيوانات


١ فبراير ٢٠١٦

وحده PvdD (الحزب من أجل الحيوانات) يذكر الحيوانات أثناء مناقشة الإتحاد الأوروبي مع رئيس الوزراء

دعا الحزب من أجل الحيوان في البرلمان الأوروبي مارك روتا لوقف معاناة الملايين من الحيوانات في أوروبا. هولندا هي حاليا رئيس الإتحاد الأوروبي. وتريد البرلمانية آنيا هازكامب من هولندا أن تفي بوعدها بجعل الرفق بالحيوان من أولويات الرئاسة الهولندية. وقد كان PvdD الحزب الوحيد الذي دعا في النقاش مع روتا إلى الإهتمام إلى محنة الحيوانات.

varken

“ألن يكون جميلا لو عملت هولندا على أن لا تظل الكلاب الضالة في رومانيا مطارَدة بقسوة وتقتل؟ لو وُضعت نهاية لإخصاء الخنازير دون تخدير؟ لو قمت باختصار كبير للعملية الطويلة والقاهرة لنقل الحيوانات الحية في جميع أنحاء أوروبا، وحتى خارجها؟ لأجل ذلك لديك الدعم من قبل العديد من الهولنديين، العديد من الأوروبيين والبرلمان الأوروبي “، ما قالت هازكامب خلال المناقشة مع روتا.

وانتقد الحزب من أجل الحيوانات خلال النقاش أيضا عدم وضوح الخطط الهولندية للرئاسة وعدم وجود رؤية للأشهر الستة المقبلة.

Only the Party for the Animals mentions animals in the EU debate with the Prime Minister

The Party for the Animals has called on Prime Minister Rutte in the European Parliament to stop the suffering of millions of animals in Europe. The Netherlands is currently President of the European Union. MEP Anja Hazekamp wants the Netherlands to fulfil its promise that animal welfare is a first priority for the Dutch presidency. The Party for the Animals was the only party asking for attention for the fate of animals.

varken

Would it not be wonderful if the Netherlands managed to put a stop to the brutal slaughter of Rumanian stray dogs? Or would be able to ban the unsedated castration of piglets? Or shorten the endless transports of live animals through Europe or even far beyond? You are supported in this by many Dutch citizens, by many European citizens, and by the European Parliament,” Hazekamp said during the debate with Rutte.

The Party for the Animals also criticised the vagueness of the Dutch plans for its presidency and the lack of vision for the next six months.