Молодежь голландской “Партия для Животных” солидарна с  юной шведской экологической активисткой


12 сентября 2018

Last week, students and members of PINK!, the Dutch Party for the Animals’ youth wing, were on school strike outside the Dutch parliament to protest against the majority of the Dutch parliament’s indifference to climate change. The students wanted to show their solidarity with Greta Thunberg, the Swedish schoolgirl who has become an international role model to young people around the world expressing their dissatisfaction with the current climate policies.

With this solidary strike, PINK! aims to stress the importance of an appropriate climate policy. PINK! hopes students from other countries will follow their example, until governments are willing to take the future of young people seriously. The solidary strike in The Hague was led by student Matt Kanters: “We have a generation of young people who feel their interests are not adequately represented in politics. The indifference of our governments to voiceless generations is a problem as universal and transboundary as that of climate change itself and must therefore be combated with the same passion.”


Swedish and Dutch students on school strike

During their strike outside the Dutch Parliament in The Hague, the students were even taught about climate change by their enthusiastic geography teacher. The Swedish and Dutch students are supported by the various sister parties of the Dutch Party for the Animals, including the Swedish Djurens Parti, Italian Partito Animalista, Belgian DierAnimal and British Animal Welfare Party.


Geography teacher teaching Dutch students on strike outside parliament building


British Animal Welfare Party MP showing her support

Growing international opposition
Around the world, more and more young people as well as grown-ups take it upon themselves to stimulate their governments to act against climate change. In various parts of the United States, children have won lawsuits against their government who, according to the children, is conserving the status quo despite the consequences for the planet and for younger generations. In Colombia young people have won a lawsuit claiming that deforestation and rising temperatures are violating their constitutional rights to healthy food and water and a healthy environment. In Pakistan, a seven-year-old stood up to her government, accusing it of not doing enough to preserve the planet for her generation.

На прошлой неделе школьники и члены “ПИНК!”, молодежной организации при голландской “Партии для Животных”, вышли на площадь перед Палатой представителей в знак протеста против равнодушия большинства парламента Нидерландов к изменениям климата. Школьники выступили в поддержку Греты Тунберг, шведской школьницы, ставшей международным примером для молодых людей, которые хотят выразить свое недовольство нынешней политикой в области климата.

Забастовкой солидарности, “ПИНК!” стремится привлечь внимание к важности адекватной климатической политики. “ПИНК!” надеется, что протест найдет поддержку у школьников в других странах, что заставит правительство серьезно относиться к будущему молодого поколения. Забастовку солидарности в Гааге возглавлял школьник Мэтт Кантерс: «Существует поколение молодых людей, которые считают, что политики несерьезно относятся к интересам молодежи. Безразличие наших правительств к молодежи, которая еще не достигла избирательного возраста столь же универсально и международно, как и проблема самого изменения климата, и с ним нужно также непримиримо бороться».


Школьники-участники акции протеста в Швеции и Нидерландах

Во время забастовки перед Палатой представителей в Гааге инициативный учитель географии провел школьникам урок об изменении климата. В поддержку шведских и голландских школьников выступили коллеги голландской «Партии для Животных»из других стран, в их числе были шведская партия «Джуренс», итальянская «Анималиста», бельгийская «ДиирАнимал» и британская «Анимал Велфеер Парти».


У
читель географии провёл урок перед зданием парламента для бастующих нидерландских школьников


Поддержка британской «Анимал Велфеер Парти»

Растущее международное сопротивление
Всюду в мире все больше и больше молодежи и взрослых пытаются заставить правительства действовать на благо нашей планеты.В нескольких американских штатах дети выигрывали судебные процессы против своих правительств, которые, по мнению молодежи, сохраняют нейтралитет в ущерб планете и молодому поколению. В Колумбии молодые люди выиграли судебный процесс, утверждая, что обезлесение и рост глобальное температуры нарушают их конституционные права на здоровую пищу, окружающую среду и воду. В Пакистане семилетняя девочка выступала против своего правительства из-за того, что его члены делают слишком мало и не стремятся оставить пригодную для обитания планету для неё и ее сверстников.