Worldlog 13 februarie 2017

Intimitatea cetățenilor este ceva pe care punem foarte mare valoare. În Țările de Jos, politicienii sunt preocupați cu așa numita „lege a plasei cu ochiuri”, conform căreia internetul va putea fi urmărit la scală largă de către serviciile secrete. Se vorbește despre „legea plasei cu ochiuri” deoarece serviciile secrete, cu ajutorul acestei legi, vor putea efectiv să acceseze internetul cu o plasă cu ochiuri pentru a colecta informații despre cetățeni, chiar dacă nu există niciun motiv pentru asta.

Așa numita metodă a plasei cu ochiuri a fost introdusă sub pretextul combaterii terorismului: mari cantități de informații aleatorii vor fi colectate și cercetate după pattern-uri. Prin „legea plasei cu ochiuri”, fiecare cetățean va deveni suspect iar drepturile îi vor fi limitate. Ceea ce nu este necesar, deoarece conform studiilor asupra teroriștilor reiese că aceștia fusereră deja luați în vizor de către serviciile secrete.

Simțim că prin ascultarea și urmărirea oamenilor nevinovați se întrece într-adevăr o limită. Intimitatea ne conferă siguranță și ne protejează de stat. În momentul în care renunțăm la intimitate, renunțăm de fapt la o parte importantă a siguranței noastre. Restrângerea drepturilor cetățenilor ar trebui să fie permisă doar în cele mai extreme cazuri.

Este foarte trist că majoritatea Camerei Deputaților a votat pentru această lege. Împreună cu Partidul pentru Animale voi lupta mereu pentru intimitatea și siguranța cetățenilor. Conform studiilor recente a reieșit că Partidul pentru Animale este partidul ce luptă cel mai mult pentru intimitate în Țările de Jos.

Săptămâna trecută a avut loc la Amsterdam prima dezbatere între persoanele ce deschid listele la alegerile ce urmează să aibă loc în martie. Aceasta a fost o dezbatere foarte specială! În timpul „dezbaterii de curcubeu” am intrat în dezbatere cu alți politicieni cu privire la chestiuni ce țin de LGBTI.

Am discutat dacă protecția legală împotriva discriminării ar trebui să fie restrânsă, așa cum o parte din partidele de la Camera Deputaților propun în acest moment. Dar și despre chestiuni precum cum asiguri un climat sigur în școli și cum combați violența împotriva comunității LGBTI? Ar trebui ca Țările de Jos să continue să sprijine mișcările LGBTI în țările în care drepturile omului sunt încălcate în cazul comunității LGBTI? Ar trebui ca pilula de prevenție pentru HIV să fie compensată în Țările de Jos?

Consider că este sarcina guvernului să se asigure că există o integrare și o egalitate în drepturi suficientă când vine vorba de discriminarea grupurilor – precum femei, minorități etnice și lesbiene, homosexuali și bisexuali, transgeni și intersexuali (LGBTI).

Pe lângă faptul că protejarea minorităților precum comunitatea LGBTI este un punct important pentru Partidul pentru Animale, dezbaterea a fost cu atât mai specială prin întrebările ce au fost adresate de către comunitatea LGBTI, ce au de-a face în mod direct cu aceste subiecte.

Vor urma încă multe alte dezbateri înaintea alegerilor locale din 15 martie și vom implementa bineînțeles multe alte acțiuni. Introducerea Planului B, programa noastră electorală pentru alegerile locale din 2017, este tradusă în toate cele 12 limbi ale acestui website. Faceți click aici și schimbați limba la categoria „Languages”. Întreaga programă este tradusă și în limba engleză și poate fi citită aici.

Salutări,

Marianne

The Party for the Animals sets great store to our citizen’s privacy. Dutch politicians are currently working on a so-called “trawling law”, allowing the secret service to intercept internet communications. It is called a “trawling law” because this law allows the secret service to use a figurative trawl net to scan through the internet and, without justification, collect the personal data of Dutch citizens.

Under the pretext of counterterrorism, the so-called trawling method is implemented: large amounts of random data are collected and checked for patterns. The “trawling law” means that all citizens become suspects and their rights are restricted. Highly unnecessary, since research on terrorists has shown that these people were already on the secret service’s radar.

We believe that with the interception and monitoring of innocent people a critical boundary is crossed. Privacy ensures our safety and protects us against the state. When we give up our right to privacy, we give up an important part of our safety. A restriction of the rights of citizens should only be used as a last resort.

The fact that a majority of the Dutch Lower House has voted in favour of this law is most deplorable. With the Party for the Animals, I will continue to fight for the privacy and safety of our citizens. Moreover, a recent study showed that of all Dutch political parties, the Party for the Animals is the greatest defender of privacy in the Netherlands.

In view of the forthcoming general elections in March, the first debate between political leaders took place last week in Amsterdam. This debate was a very special one, as during this “party leaders’ rainbow debate” me and the other party leaders discussed issues concerning LGBTI.

We discussed whether we should allow legal protection against discrimination to be restricted, as some parties in the Lower House are currently suggesting. But we also talked about issues such as: how do we ensure a safe environment in school, and how do we deal with violence against LGBTIs? Should the Netherlands continue to support LGBTI movements in countries where the rights of LGBTIs are violated? Should the HIV prevention pill PrEP be covered by insurance in the Netherlands?

I consider it the government’s duty to ensure full integration of and equal rights for all groups of people that are discriminated against, such as women, ethnic minorities, and people who are lesbian, gay, bisexual, transgender or intersexual (LGBTI).

In addition to the fact that representing minorities like LGBTIs is an important concern for the Party for the Animals, the debate was particularly special since the questions were asked by LGBTIs who are confronted with these matters themselves.

Many more debates will follow in the run-up to the national elections of 15 March and naturally, we have many other activities on the agenda. The introduction of our election programme for the 2017 national elections, Plan B, has been translated into all 12 languages on our website. Click here and select the language of your choice at “Languages”. The entire programme has been translated into English and can be found here.

Kind regards,

Marianne