Worldlog Semana 47 – 2014
Como dije en mi anterior Worldlog, les contare más sobre nuestra visita a Belgrado. Estábamos allí para una reunión internacional con los diferentes partidos para los animales (en formación) de once países diferentes (Francia, Alemania, Portugal, España, Reino Unido, Australia, Turquía, Serbia, Suecia y Chipre). En Belgrado una vez mas fue claramente demostrado cómo crece nuestro movimiento. Había mucha discusión acerca de la construcción de una estructura organizada, el desarrollo de programas de los partidos y la búsqueda y la de formación de voluntarios. Mi colega Esther Ouwehand hizo una presentación sobre el papel de ser la fuerza impulsora en la arena política de un partido para los animales. Es inspirador ver que existe una atención mundial para aumentar la representación de animales en la política!
En los Países Bajos, fue una semana llena de acontecimientos en el ámbito del bienestar animal. En el programa de televisión holandés Radar mostraron cómo sufren los terneros en la ganadería lechera. Poco después de su nacimiento son separados de sus madres, tanto en la ganadería lechera convencional como en la ganadería biológica. En respuesta, he insistido con el Secretario Dijksma para estimular a los agricultores terneros de dejar crecer los terneros con su madre. La separación de los terneros y su madre perjudica el bienestar y la salud de los animales y esto ya no está en consonancia con la agricultura sostenible.
Para la sostenibilidad de la ganadería es de todas formas importante que consumamos menos proteína animal como la leche, la carne, el pescado y los huevos consumimos. Una dieta más vegetal es siempre más favorable para los animales. Este cambio en nuestra forma de consumo también es necesario para alimentar a la creciente población mundial y para contrarrestar el cambio climático. La producción de proteínas de origen animal es muy ineficiente, cuesta demasiada agua, materias primas y energía. Afortunadamente, cada vez hay mejores alternativas hechas de proteínas vegetales y hay mucho potencial de innovación en esa área. El jueves pasado hablé con Bill Gates acerca de esta transición necesaria. En este video de Bill Gates The Science Behind Plant-Based Proteins (‘La ciencia detrás de la planta basados en proteínas’), se explica por qué!
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=jjlVq5GiHbo
El jueves pasado hice preguntas acerca de un incidente impactante de un zorro casi ahogado que fue baleado por un cazador. Después de una lucha larga contra el ahogamiento logro buscar su seguridad cerca de una reja. En lugar de ayudar al zorro lo baleo un cazador desde un coche. Increíble…
Pero también hay una buena noticia! Gracias a una moción que presentamos la ‘sopa de plástico’ en el mar mejor será tratado de una mejor forma. Los residuos plásticos provocan una fuerte contaminación ambiental y un grave sufrimiento animal. Hasta ahora, la atención se centró principalmente en el micro-plástico en los cosméticos y bolsas de plástico en el mar. Señalamos ya desde hace algún tiempo que muchos otros residuos también terminan en el mar. Gracias a nuestra moción también globos, fuegos artificiales y pintura están incluidos en la nueva política para contrarrestar la sopa de plástico. ☺
En la provincia holandesa de Gelderland también se logró un gran avance. La oficina holandesa de investigación Alterra señaló en respuesta a las preguntas de nosotros que el cultivo de tulipanes tiene efectos nocivos para la naturaleza y, por tanto, es ilegal. El gobierno local de Gelderland ya da atención a esta batalla. Nosotros opinamos que la bombilla tóxica en la cercanía de las reservas naturales en los Países Bajos debe parar y también insistimos en esto insistió en las preguntas parlamentarias a la Secretaría de Estado. Esto se continuará!
Que pasen una linda semana! Marianne
As I said in my last Worldlog, I will tell more about our visit to Belgrade. We were there for an international meeting with parties for the animals (in formation) from 11 different countries (France, Germany, Portugal, Spain, United Kingdom, Australia, Turkey, Serbia, Sweden and Cyprus). In Belgrade, it became clear again how much our movement is growing. There was plenty of talk about building up association structures, developing party programmes and scouting and training of volunteers. My colleague, Esther Ouwehand, gave a presentation about the role of main driver in the political arena of a party for the animals. It is inspiring to see there is worldwide attention for increasing the representation of animals in politics!
In the Netherlands, it was an eventful week in the area of animal welfare. A broadcast of the Dutch TV programme Radar showed how much calves suffer in dairy farming. In both conventional and organic dairy farming, they are separated from their mothers shortly after their birth. Based on this, I urged State Secretary Dijksma to encourage farmers to let calves grow up with their mothers. Separating calves from their mothers harms the animals’ welfare and health and is not in line with sustainable cattle farming.
No matter what, it is important for us to consume less animal proteins such as milk, meat, fish and eggs to make cattle farming sustainable. A more plant-based diet is animal-friendly by definition. This change in our consumption pattern is also necessary to feed the growing world population and combat climate change. Producing animal protein is very inefficient, costs too much water, raw materials and energy. Thankfully, more and more good alternatives of plant-based proteins have been made and there is still a lot of innovation potential in that area. Last Thursday, I spoke with Bill Gates about this necessary transition. This video of Bill Gates, The Science Behind Plant-Based Proteins, explains why! https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=jjlVq5GiHbo
Last Thursday, I asked questions about a shocking incident of a fox that had almost drowned and was shot dead by a hunter. After a long struggle to save itself from drowning, the animal had managed to bring itself to safety near a gate. Instead of receiving help, the fox was shot dead by a hunter from his car. Unbelievable…
But there is good news, as well! Thanks to one of our motions, the plastic soup in the sea will have to be better addressed. Plastic waste causes serious environmental pollution and animal suffering. So far, the focus was primarily placed on micro-plastics in cosmetics and plastic bags in the sea. We have pointed out for some time that a lot of other waste eventually ends up in the sea, as well. Thanks to our motion, balloons, fireworks and paint will now also have to be included in the new policy to tackle the plastic soup. ☺
Another breakthrough was realised in the Dutch province of Gelderland. In response to questions from us, the Dutch research bureau Alterra has assessed that the bulb-growing industry has detrimental consequences for nature and is therefore illegal. The local government body in Gelderland has already followed up on this outcome. We believe that the poisonous bulb-growing industry in natural environments must stop across the Netherlands and insisted on this in Parliamentary questions to the State Secretary. To be continued!
Have a good week, regards Marianne