Worldlog Semana 19 – 2014


5 mayo 2014

Quedan dos semanas y media hasta las Elecciones Europeas del día 22 de mayo. En Holanda votamos un día jueves pero la mayoría de los países lo hacen el día domingo 25 de mayo. Entonces toca a nosotros esperar hasta el 25 de mayo para recibir los resultados. El primer voto ya nos llego desde California!

California

Permitirá La Unión la entrada “puercos turbo” desde los Estados Unidos a través de un acuerdo de libre comercio? Esto depende de lo que votas el 22 de mayo/

En los Países Bajos hay varias páginas internet para ayudar a la gente en su votación. A través de breves cuestionarios puedes darte cuenta cuál de los partidos mejor te convengan. En una página agraria para la ayuda en la votación hemos sido elegidos como el tercer partido más popular. Cada vez más agricultores están descubriendo que el Partido por los Animales es el mejor partido para los agricultores!

Valoras mucho tu privacidad? Según el Barómetro para la Privacidad los electores tienen tres partidos para elegir, entre ellos nuestro partido!

Privacy

La semana pasada salió nuestro libro ‘Zwartboek www.Gifklikker.nl We houden ons hart vast en onze adem in (libro negro Rana Venenosa “Estamos preocupados y aguantamos la respiración”), con más de 350 informes de ciudadanos preocupados sobre el uso de veneno. El año pasado, cientos de personas reportaron en nuestra página web www.Gifklikker.nl situaciones peligrosas y expresaron su preocupación por los plaguicidas en el medio ambiente. Con gran interés dio mi colega Esther Ouwehand entrego el Miércoles pasado el primer ejemplar del libro negro a una dueña de un campamento que vive al lado de una granja de lirio.

overhandiging zwartboek

Holanda esta entre en los tres primeros países con el más alto uso de veneno del mundo. En caso del uso de veneno las personas sufren de dolores de cabeza regulares, sufren de un dolor de la garganta y sienten una sensación de mareo. También existen quejas de una fatiga. La principal preocupación de los residentes es, sin embargo, los efectos de los pesticidas en el largo plazo. Los residentes locales temen la aparición de enfermedades como el Parkinson, el Alzheimer y varios tipos de cáncer y especialmente para la salud de sus hijos y nietos.

Aquí unas fotos bonitas de nuestra campaña electoral. Contamos con unos fabulosos voluntarios que ayudan con las acciones y a pegar pósteres.


plakken1plakken3plakken4

Saludos,

Marianne

Another 2.5 weeks to go until the European Elections on 22 May. In the Netherlands, we will be voting on a Thursday, but most countries will not go to the ballot boxes until Sunday 25 May. So we will also have to wait for the results until Sunday 25 May. The first vote has already been cast from California!

California

Will the EU allow turbo swines from the US via a free trade agreement? That depends on what you vote on 22 May.

In the Netherlands, we have several voting aides on the internet. Through short questionnaires, you can find out what party suits you best. In an agricultural voting aide, we came out as third most chosen party. More and more farmers are discovering that the Party for the Animals is the best party for farmers!

Do you attach great importance to privacy? In that case, according to the Privacy Barometer, people can choose from 3 parties to vote on in the EU elections, including our party!

Privacy

Last week, our book Black book Poison Squealer.nl ‘We have our hearts in our throats and are holding our breath’ was published, containing more than 350 reports from concerned citizens about the use of poison. Last year, hundreds of people reported extremely dangerous situations on our website www.Gifklikker.nl and expressed their concerns about pesticides in their environment. On Wednesday, amid great interest, my colleague Esther Ouwehand handed the first copy of the black book to a campsite manager who lives next to a lily nursery.

overhandiging zwartboek

The Netherlands are in the top 3 of countries with the highest use of pesticides in the world. When pesticides are sprayed, people often suffer from headaches, sore throats and nausea. They may also suffer from fatigue. The main concern of residents, however, are the long-term effects of pesticides. They fear the development of diseases such as Parkinson’s, Alzheimer’s and various forms of cancer. They particularly fear for the health of their children and grandchildren.

Below, a few nice campaign photos. What great volunteers we have everywhere in the country, helping with campaigns and putting up posters.

plakken1

plakken3

plakken4

Greetings,

Marianne