Worldlog Semana 07 – 2011

Una buena noticia justo antes de nuestras vacaciones de primavera! La Segunda Cámara acepto nuestra moción para una moratoria para prohibir de la construcción de un establo de enorme tamaño.

Además de la moción anteriormente mencionada, fueron aceptadas del Partido para los Animales una gran cantidad de mociones beneficiarias para los animales. Una de ellas será que La Segunda Cámara del Parlamento tendría que poner sus reglas para la cría de perros de raza y otros animales y preparar un plan para el cuidado de las mascotas. Los sistemas de alojamiento para los animales de granja debe ser controlado de antemano para conocer los efectos para el bienestar animal y tiene que ser antes de iniciarse de cualquier nuevo sistema de ganadería. Estoy muy contenta con los nuevos logros y veo las mociones aceptadas como una nueva señal hacia la protección de animales, naturaleza y ambiente, a pesar de la política desastrosa del gabinete que está por venir en este terreno.

El jueves pasado la Segunda Cámara discuto nuestra ley de iniciativa para la masacre ritual de animales, ya que opinamos que tiene que ser puesto un fin al dolor y el estrés que sienten los animales siendo masacrados sin anestesia. En Holanda cada año mueren dos millones de animales – y sobre todo gallinas y ovejas. Una investigación científica indico que el no poner anestesia causa dolores serios, sufrimiento y estrés. Las organizaciones de animales en Holanda y Europa hasta hablan de un sufrimiento inaceptable. En Austria, Suiza, Dinamarca, Finlandia, Noruega, Estonia, Islandia y Nueva Zelandia el ritual de masacre sin anestesia está prohibido. Hasta en Turquía se introducirá una ley de una anestesia obligada a finales de 2011.

Según la ley existente la masacre ritual sin anestesia está prohibida con la excepción de los carniceros judíos e islámicos. Con nuestra ‘ley de iniciativa para el masacre ritual’ queremos la abolición total de tal posición especial. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha decidido que la prohibición de la masacre ritual no entre en conflicto con la libertad de religión. A ser continuado!

Buenas noticias para las ballenas. Los balleneros Japoneses dejan la cacería para el resto de la temporada. Según ellos son demasiado perturbados por la acción del grupo Sea Sheperd. Pero un miembro de Greenpeace ya antes había dado a conocer que los balleneros están regresando temprano este año porque los graneros ya están llenos. Sea Sheperd ha prometido desde entonces que pararan todas las cazas futuras cacerias de ballenas, lo que nos parece una buena idea! En Holanda seguimos luchando a que Sea Sheperd pueda navegar bajo la bandera Holandesa.

Una investigación reciente del encuestador Maurice de Hond hace ver que no hay ningún partido donde los electores están mas de acuerdo con los partidarios del partido en todos los temas. Y esto es bastante notable en un partido radical como el nuestro. Cada vez más personas comparten nuestros ideales. Solo mediante la celebración de ellos, vamos a poder unir a nosotros una proporción cada vez más creciente del electorado. Las últimas encuestas son alentadoras en ese sentido. Esperanzas a cuanto a esto son muy prometedoras. Tanto con Maurice de Hond como de Poltieke Barometer indica una cantidad de tres escaños en la Segunda Cámara. Synovate habla de una posibilidad de ganar dos escaños en el Senado.

Saludos!

Marianne Thieme

We've had some good news just before spring recess! The Lower House has accepted our motion for a nationwide moratorium on mega stall construction. This is an enormous breakthrough in the discussion to stop the transformation of the Dutch countryside and is the next step towards a definitive ban. On 2 March the people will be heard. The provincial council elections are a referendum on the mega stalls.

In addition to this motion, the Lower House has accepted a wealth of other animal-friendly motions from the Party for the Animals. And so the cabinet has set rules for breeding racing dogs and other animals and has created a plan of attack to accommodate pets in an emergency. From now on, accommodation systems for agricultural animals must also be tested for their effects on animal welfare before farmers can start using a new form of cattle raising. I'm especially pleased about this wonderful state of affairs. These accepted motions signal that despite the cabinet’s destructive policies, protection for animals, nature and the environment is on the increase.

On Thursday, the Lower House dealt with our private member's bill on unanaesthetised ritual slaughter. The private member's bill has been lodged because we believe that an end must come to the pain and stress an animal experiences when it is slaughtered without anaesthesia. In the Netherlands more than two million animals a year, chickens and sheep in particular, are slaughtered without anaesthetic. Scientific research has proved that not anaesthetising animals causes extreme pain, suffering and stress. Veterinarian associations in the Netherlands and Europe even say it causes 'unacceptable suffering'. Unanaesthetised slaughter has already been banned in Austria, Switzerland, Denmark, Finland, Norway, Estonia, Iceland and New Zealand. At the end of 2011, Turkey will also introduce mandatory anaesthetisation.

According to current legislation, unanaesthetised animal slaughter is forbidden, except when carried out by Jewish and Islamic butchers. We want to use the 'unanaesthetised ritual slaughter private member's bill' to remove this exception. The European Court of Human Rights has determined that forbidding unanaesthetised ritual slaughter does not contravene the right to freedom of religion. To be continued!

Good news for whales. Japanese whalers have put a stop to the hunt for the rest of the season. The whalers said they were too often disrupted by the pressure group Sea Shepherd. But a Greenpeace employee had indicated earlier that the whalers would return home earlier this year because their quotas had been met. Sea Shepherd immediately promised to stop all future whale hunts, which seems like a good idea to us! In the Netherlands we are fighting to have the Sea Shepherd sail under the Dutch flag.

Recent research by opinion poller Maurice de Hond shows that no party scores higher than ours when it comes to backbencher votes on all subjects. And that is quite remarkable for a radical party such as ours. Increasing numbers of people are sharing our ideals and only by clinging to this will we be able to attract an even larger share of the electorate. The most recent polls give us hope in this regard. Both Maurice de Hond and the Political Barometer give us three seats in the Lower House and the Synovate opinion poll says we have a chance of taking two Upper House seats.

Bye!

Marianne