Worldlog Semana 06 – 2011


11 febrero 2011

El pasado martes y miércoles fuimos invitados – algunos representantes de nuestro departamento científico la Fundación Nicolaas Pierson (NGPF) y yo – para mostrar nuestros documentales Meat the Truth y Sea the Truth en el Parlamento Sueco y a diversas organizaciones científicas.

El martes por la noche fue la primera presentación. Llegaron tantos interesados que no había lugar y la mayoría estaba de pie. Después de la película discuté el hecho de que la producción de carne y el consumo en el mundo tienen que bajar a causa de los problemas climáticos ya que estas que provocan grandes problemas. También respondí a muchas preguntas que tenia la gente acerca del Partido para los Animales. También aquí se dijo que el trabajo nuestro corresponde a las organizaciones sociales y que sería mejor crear más ‘verde’ dentro de los partidos políticos existentes. Les conté acerca del gran impacto que tenemos sobre los partidos políticos existentes aquí en el país y el hecho de que en el parlamento se ha empezado a esforzarse mucho más por los animales, la naturaleza y el medio ambiente desde nuestra llegada. Y que esto en gran parte se debe a que para los partidos se ha vuelto más claro que los votantes quieren un mayor enfoque en el bienestar animal, la naturaleza y el medio ambiente. Y que (aun) no lo pueden hacerlo sin nosotros ya que damos alas a los especialistas de otros partidos. Ahora por primera vez son escuchados con seriedad por sus colegas en las respectivas fracciones con respecto a su cartera política anteriormente menospreciada.

También fue grato saber que dentro de los partidos progresistas es grande la conciencia acerca de la influencia negativa que tiene la industria ganadera. También en Suecia existe la campaña ‘Meat Free Monday’ (lunes sin carne) y que en algunos municipios ya fue introducida en las escuelas. En diversos encuentros estaban también presentes algunos expertos en el terreno de una ‘ecologizació’ de los impuestos como por ejemplo la introducción de un impuesto especial sobre la compra de carne. En Dinamarca se introducirá dentro de poco un impuesto sobre productos lácteos para alentar a los consumidores a comer menos productos lácteos. La razón, según me dijeron, no se localiza en el principio de quien contamina paga si no en el mejoramiento de la salud pública ya que comer demasiados productos lácteos es dañino para la salud. Importante es que Dinamarca muestra que los cargos especiales en los alimentos dentro de la Comunidad Europea si son posibles. Nuestro gobierno opina lo contrario. Me encantaría volver sobre ese tema más tarde.

En la Segunda Cámara hemos expresado nuestra preocupación acerca de la facilidad que aplican ciertas comunidades para el uso de veneno en el control de malezas. Esther Ouwehand presento durante la presentación de la Ley para la protección de los cultivos una propuesta para prohibir el uso de veneno en los terrenos de escuelas, patios de recreo, aparcamientos y otros lugares verdes dentro de las zonas urbanas.

Holanda tiene el índice mundial más alto en la aplicación de veneno. No solo el sector agrícola está lleno de pulverización sino también las zonas urbanas, tales como los campos deportivos, patios de escuelas y patios de recreo y los jardines de particulares se usa veneno para evitar el crecimiento de las malas hierbas. Hay buenas alternativas disponibles, por lo que el uso de plaguicidas químicas, no es necesaria. Por lo tanto queremos prohibir usar veneno en lugares donde frecuenta mucha gente y niños.

El viernes pasado leí en el periódico los pronósticos para las elecciones provinciales. Según estos vamos a ganar! Los miembros del Parlamento Provincial deciden en Holanda sobre la composición de la Primera Cámara. Según los pronósticos vamos a llegar al Senado con dos representantes de nuestro Partido. En este momento tenemos solo 1 Senador en la Primera Cámara. Van a ser dos semanas y media muy emocionantes!

Saludos,

Marianne

On Tuesday and Wednesday, representatives of our scientific bureau, the Nicolaas G. Pierson Foundation (NGPF), and I were invited to show the documentaries Meat the Truth and Sea the Truth to the Swedish parliament and various social organizations.

The first showing took place on Tuesday. The auditorium could not accommodate everyone that wanted to see the film and many had to stand. Following the showing, I not only discussed the need to reduce meat production and consumption worldwide because of the enormous adverse effects this is having on the climate but I also answered many questions about the Party for the Animals. It was funny that many parliamentarians wished to demonstrate why there was no need for a Party for the Animals in Sweden in exactly the same way Dutch parliamentarians did following the establishment of the party in this country: arguments that this is the work of social organizations and that it would be better to improve the green credentials of existing parties. I spoke about the huge impact we have had on the existing parties and that they have taken the issues of animals, nature and the environment much more seriously since we have been around. I also said that this is largely because it has become clear to the other parties that voters want a greater focus on animal welfare, nature and the environment; but that they (still) need us, like the hare the in the race against the tortoise, and we are an invaluable source of inspiration to environmental specialists in the other parties since now their fellow party members take them and their underrated portfolio seriously.

It is good to observe that the progressive parties are very aware of the huge negative influence of the cattle-raising industry. Sweden has also launched the Meat Free Monday campaign and in some municipalities it has even become official school policy.

Several meetings were also attended by experts in green taxes, such as the meat tax. Denmark will soon be introducing a levy on dairy products to encourage consumers to reduce their consumption. I was told that the reason for the levy is not so much due to the ‘polluter should pay’ principle as to improve public health as we know consuming an excess of dairy products is harmful. It is important to note here that Denmark has shown that special levies on food are possible within the European Union. Our government insists the opposite is the case. This is a subject I will certainly be writing more about!

In the Lower House we have expressed our concerns at the ease with which municipalities use toxic herbicides. During the debate on the Plant Protection Products Act, Esther Ouwehand submitted a proposal to ban the use of toxins on school grounds, children’s playgrounds, parks and other public green facilities within built-up areas. The Netherlands uses more toxic herbicides than any other country. It is not only the agricultural sector that sprays toxins to its heart’s content, but toxic herbicides are also used within built-up areas, such as on school grounds, schoolyards and children’s playgrounds and by private individuals in their back gardens. Huge amounts of herbicides are used as weed killers. As good alternatives are available, the use of chemical pesticides is completely unnecessary. That is why we want to prohibit the use of toxic pesticides in areas frequented by people, both adults and children.

Last Friday I saw the newspaper polls for the Provincial State elections. We are due to make gains! In the Netherlands, members of the Provincial States determine the composition of the Upper House or Senate and, according to the polls, we will secure two Senate seats. The Party for the Animals currently has 1 senator. It’s going to be an exciting two-and-a-half weeks until the elections!

Greetings,
Marianne