Worldlog de Marianne Thieme del 26 de septiembre


27 septiembre 2017

La semana pasada se llevó a cabo el Día de los príncipes (‘Prinsjesdag’ en holandés). En este día que se celebra anualmente, el gobierno presenta sus planes para el año parlamentar por venir en forma de un discurso del trono pronunciado por el Rey. Desafortunadamente, el discurso de este año no añadió nada a los de los años anteriores. La estrategia política sigue enfocándose en el aumento de la producción, el consumismo y la exportación. Esto no sólo afecta a nuestra tierra y los animales, sino también a nosotros mismos y nuestro ambiente. Nos deberíamos enfocar en los valores no materiales que hacen que la vida realmente tenga sentido: como la lucha contra la pobreza, la inequidad, la injusticia y la lucha para la seguridad, el bienestar de los animales y la habitabilidad de la tierra.

Prinsjesdag también nos dio una buena oportunidad de hacer una declaración mediante nuestra vestimenta. Yo llevaba un vestido en honor al hecho de que fue hace 100 años que las mujeres obtuvieron el derecho de votar en Holanda. Este vestido lleva una imagen de Emmeline Pankhurst, la fundadora del movimiento británico para el voto femenino (Las Suffagettes). En la foto del 1908 se puede ver como Pankhurst es llevada por dos policías durante una manifestación para el voto femenino. El vestido fue diseñado por Yasmina Ajbilou y Lynn Kate Rosdorff, dos diseñadoras que a través de su moda promuevan la filosofía ‘zero waste’ (residuo cero).


“Vestido de Suffragette”

Cien años después de la introducción del voto femenino pasivo, el número de hombres y mujeres en el parlamento no está equilibrado. De los trece líderes de partido en la segunda cámara, soy la única mujer. Esta falta de diversidad en el parlamento es una falla grave en la democracia e implica que a muchas mujeres y personas de minorías les cuesta trabajo poder ganarse un lugar en nuestros órganos de toma de decisiones. Estas capas de administración deberían ser un reflejo de nuestra sociedad. Más diversidad en la política contribuye a mejores soluciones ante los grandes desafíos que nos enfrentamos todos, como el cambio climático y la crisis alimentaria. En la misma línea de las Suffragettes, el Partido por los Animales continúa la lucha de forma incansable por más derechos para las minorías y la gente vulnerable de nuestra sociedad.

Un avance destacado en relación a la diversidad lo apreciamos en la capital de Serbia, donde por primera vez en la historia del país, un Primer Ministro participa en el Gay Pride (Belgrade Pride). La Primer Ministro, Arna Brnabic, es abiertamente lesbiana y quiso estar presente para mostrar que la diversidad fortalece la sociedad. ¡Genial! Por supuesto hemos apoyado esta causa a través de las redes sociales.


El Gay Pride en Servia

El próximo sábado, 30 de septiembre daré una lectura en Madrid en el Museo Lázaro Galdiano. Hablaré sobre el papel importante de nuestro partido en cuanto a la promoción del debate sobre los derechos de los animales, tanto en Holanda como en otros países. Asimismo, expondré sobre cómo influenciar el proceso de la toma de decisiones políticas para mejorar la posición de los animales, la naturaleza y el medioambiente.


Poster de la Conferencia Internacional en Madrid

Mi lectura es parte de una conferencia a puerta cerrada que hemos organizado en Madrid para nuestros partidos hermanos y organizaciones dedicadas al bienestar animal. El tema central de esta conferencia es la problemática de los animales callejeros. Participantes de todo el mundo —de Marruecos hasta Taiwán, y de Georgia hasta Australia— se juntarán para compartir conocimiento e para inspirarse. Expertos prominentes de la coalición de la Administración Internacional de Animales de Compañía (ICAM) compartirán su experiencia con los otros participantes. ¡Me emociona mucho!

Mi lectura del 30 de septiembre es abierta al público, así que si estás en o cerca de Madrid, ¡Acompáñanos! El número de lugares es limitado, así que te recomiendo reservar un boleto gratis aquí.

¡Que tengan una linda semana!

Marianne

Last week it was Budget Day. On this day, the government presents its plans for the next parliamentary year by way of a Throne Speech. But the Throne Speech contained more of the same this year. The policy is still aimed at more production and consumption, more export. This is not at the expense of the earth and animals only, but also at the expense of ourselves and our living environment. The focus must be on the immaterial values that really make life worth living: such as combating poverty, inequality and injustice, safety, animal welfare and the quality of life on earth.

As with every year, Budget Day was again a perfect opportunity to make a statement with our outfits. I wore a dress to honour the 100 year-anniversary of woman suffrage in the Netherlands. The dress pictures Emmeline Pankhurst, founder of the British woman suffrage movement (the suffragettes). The picture of 1908 shows how Pankhurst is taken away by two police officers during a demonstration for women’s rights. The dress was designed by Yasmina Ajbilou and Lynn Kate Rosdorff. They focus on zero waste fashion.


“Suffragette dress”

100 years after the introduction of passive woman suffrage, there is still a significant imbalance between men and women in parliament. I am the only woman out of thirteen party chairmen in the Lower House. This lack of diversity in the Lower House is a serious democratic deficit and shows that many women and minorities have trouble getting a place in government tiers in the Netherlands. These government tiers should reflect our society. More diversity in politics contributes to better solutions for greater issues that will affect us all, such as climate change and the food crisis. In the spirit of the suffragettes, the Party for the Animals will continue its fight for more rights for minorities and the most vulnerable in our society.

A good development in the area of diversity is happening in Serbia. In the capital Belgrade, the Serbian prime minister participated in the Gay Pride (Belgrade Pride) for the first time in the country’s history. Serbia’s openly gay prime minister, Arna Brnabic, wanted to show that diversity makes our society stronger by joining the Pride. Wonderful! Of course, we heartened the participants to the Pride through social media.


Gay Pride in Serbia

Next Saturday, the 30th of September, I will give a lecture in Madrid in the Museo Lázaro Galdiano. I will talk about our party’s successful role in encouraging animal rights in the Netherlands as well as abroad. I will also talk about influencing the political decision-making as a necessary instrument for improving the position of animals, nature and the environment.


Poster of the international conference in Madrid

My lecture is part of a closed conference that we are organising in Madrid for our sister parties and animal welfare organisations. The central theme of this conference is the stray animal problem. Participants from all parts of the world – from Morocco to Taiwan, and from Georgia to Australia will meet each other, share knowledge and inspire each other. Prominent experts from the International Companion Animal management (ICAM) coalition will share their expertise with the attending guests. I’m really looking forward to it!

My lecture on the 30th of September is a public one, so if you are around in Madrid, please join us! There is a limited number of seats available, so I recommend booking your free ticket here in advance.

Have a great week,

Marianne