Worldlog 11 de julio 2016
Justo antes del receso de verano se debato ampliamente en el Parlamento sobre el Brexit. Se examinaron todas las posibles consecuencias, oportunidades, escenarios, pros y contras, pero se destacó solo una sobre la cual yo me puse muy enojada. Donde el Brexit la semana pasada todavia se consideraba como un desastre para el pueblo británico y las empresas británicas, el Brexit ahora de repente es visto como una oportunidad para atraer a las empresas británicas a la Europa continental. Nuestro primer ministro Mark Rutte quiere atraer a las empresas británicas, y sobre todo a los bancos, a Holanda con sistemas de bonificaciones flexibles. Tenemos un sistema de bonificaciones relativamente estricta debido a que la cultura de las bonificaciones en los bancos es en parte responsable de la aparición de la crisis financiera!
El Partido para los Animales quiere que el gobierno holandes aplique estrictamente y en forma universal la política de las bonificaciones en Holanda. Lo que significa que no se deben hacer excepciones para las empresas extranjeras. Despues de la decision del Primer Ministro he presentado una moción en la que exigimos no hacer excepciones a la política de bonificaciones para los bancos del Reino Unido. Una mayoría del Parlamento holandes se puso contenta conmigo apoyando mi mocion.
En el Parlamento Europeo se aprobó la semana pasada una moción presentada por el Partido para los Animales. El Parlamento Europeo exige que Japón pare la caza barbara de ballenas. Si Japón no hace caso esto tendra consecuencias para sus relaciones comerciales con la UE.
Mi colega Anja Hazekamp, Eurodiputada en nombre del Partido para los Animales, está satisfecha de que se aprobó la propuesta. Ella dice: “No sólo se hace hincapié en que la caza de ballenas amenaza la supervivencia de especies animales, sino que la UE reconoce tambien enfáticamente que la caza de ballenas causa un sufrimiento severo y prolongado causado a animales individuales. Con esto Europa esta una posición clara contra la crueldad animal“.
Después de una dura lucha contra las pesticidas, tengo una buena noticia. Imidacloprid, un neonicotinoide, o en palabras más sencillas: una plaguicida extremadamente peligrosa que causa la mortalidad de las abejas, sera prohibida finalmente! A partir del 2014 nuestra propuesta para prohibirlo ya fue adoptado, y después de mucho retraso, el uso de este veneno si se prohibio para jardineros.
Este es un avance significativo porque este veneno contamina el agua, amenaza la biodiversidad y nuestra comida. Muchas flores y plantas dependen de la polinización por las abejas. Sin abejas, no hay verduras, frutas, frutos secos, café, chocolate …
Para finalizar quisiera compartir este articulo interesante sobre el movimiento de los derechos animales con uds.
El receso de verano en el parlamento ha comenzado esta semana. En septiembre mi nuevo Worldlog volverá a aparecer. Hasta entonces, también pueden encontrarme a mí en Facebook y Twitter.
Que pasen un lindo verano!
Marianne
Just before the summer recess, Brexit was still a topic of intense debate. Various possible consequences, opportunities, scenarios, advantages and disadvantages were discussed, but there was one thing in particular which made me feel outraged. Where last week Brexit was still considered a disaster for the British people and British companies, now it is suddenly regarded as an opportunity to lure British companies to the European mainland. Our Prime Minister Mark Rutte wants to use a flexible bonus scheme to attract British companies, mainly banks, to the Netherlands. We have a relatively strict bonus scheme, since the bonus culture in banks has been a contributory factor to the rise of the financial crisis!
The Party for the Animals demands that the Dutch bonus policy is applied strictly and universally, which means no exceptions should be made for foreign countries. After the Prime Minister’s statement, I have tabled a motion stating that no exceptions should be made to our bonus policy in favour of British banks. Luckily, a majority in the Lower House shared my view and has supported the motion.
Last week, the European Parliament adopted a motion by the Party for the Animals, requiring Japan to stop its barbaric whale hunting. If Japan does not comply, there will be consequences for Japan’s trade relationship with the EU.
My colleague and Party for the Animals MEP Anja Hazekamp is pleased that the motion has been adopted: “Not only does the EU emphasise that whale hunting threatens the existence of animal species, it also explicitly recognises that whale hunting causes the severe and prolonged suffering of individual animals. By adopting this motion, Europe has taken a clear stand against animal suffering.”
After a long and hard battle against agricultural toxins, I have some good news. Imidacloprid, also called a neonicotinoid, or in simple words: a highly dangerous agricultural toxin that is responsible for bee mortality, is finally forbidden! In the beginning of 2014 our motion for a prohibition was adopted and after much delay, market gardeners are now finally prohibited from using this toxin.
This is an important development as the toxin pollutes the water and threatens biodiversity and our food supply. Many flowers and plants depend on pollination by bees. Without bees, there will be no vegetables, fruits, nuts, coffee, chocolate…
On a final note, I would like to share with you this interesting article on the animal rights movement.
Summer recess has begun in the Lower House this week. In September I will be back with a new worldlog. Until then, I am available on Facebook and Twitter.
Enjoy your summer!
Marianne