Worldlog 22 noiembrie 2015
Weekend-ul trecut a sosit momentul: Reuniunea noastră internațională Animal Politics Meeting. Din 19 până în 21 noiembrie 2015, inclusiv, partidele politice pentru animale din cincisprezece țări s-au reunit la Tirana, capitala Albaniei. Conferința a fost organizată de Fundația Politică pentru Animale, organizația noastră pentru activități internaționale. Pe parcursul sfârșitului de săptămână a fost timp suficient pentru a face schimb de idei și mai ales pentru a învăța unii de la alții, de asemenea! Grupul a fost constituit numai din oameni care fac parte din mișcarea internațională în dezvoltare, care reprezintă intereselor animalelor, naturii și mediului înconjurător în politică.
Pe lângă Partidul pentru Animale din Țările de Jos, au între timp reprezentanți în Parlament și Tierschutzpartei din Germania, Animal Justice Party din Australia și PAN din Portugalia. Au mai fost prezente partide pentru animale din Cipru, Italia, Spania, Suedia, Turcia, Marea Britanie și Statele Unite și reprezentanți ai partidelor în formare din Finlanda și Israel. De asemenea, apărători ai drepturilor animalelor din Albania și Serbia au participat la reuniune.
Inspirația, transferul și schimbul de cunoștințe au fost esenţiale în cadrul reuniunii. Astfel, reprezentanții PAN din Portugalia au povestit despre strategia lor de social media. PAN a fost, de fapt, cel mai mare partid politic pe Facebook din Portugalia în timpul campaniei electorale pentru alegerile naționale din octombrie anul trecut. În cadrul acestor alegeri, André Silva din PAN a câștigat de asemenea, un loc în Parlamentul național al Portugaliei. Sunt foarte mândră de cât de bine muncește PAN. Și sunt, de asemenea, mândră de propriul nostru partid, pentru că suntem de ceva timp, ca și PAN, cel mai mare partid politic neerlandez pe Facebook!
Un politician local albanez dedicat câinilor comunitari a vorbit împreună cu un apărător local al drepturilor animalelor despre politica animalelor fără stăpân din țara lor. Pentru că, deși legea albaneză interzice uciderea animalelor fără stăpân, punerea în aplicare a acestei legi lasă încă mult de dorit. Partidele politice au vorbit de asemenea despre lupta împotriva abuzurilor transfrontaliere, precum transporturile internaționale de animale și comerțul cu carne de cangur. Au fost de asemenea prelegeri interesante și ateliere de lucru cu privire la modul de înființare al unui partid politic pentru animale. Partidul neerlandez pentru Animalele a fost primul partid pentru animale din lume, și este bineînțeles minunat că putem ajuta la inițierea tuturor celorlalte partide pentru animale.
În cadrul prelegerii mele am povestit despre întemeierea partidului nostru. Am vorbit despre cum noi am fost primul partid politic care nu și-a concentrat atenția asupra intereselor pe termen scurt ale omului occidental, ci mai degrabă ține cont de toți locuitorii pământului. Și cum la început am fost primiți călduros de către unii, în timp ce alții s-au uitat strâmb la noi și despre cum am evoluat într-o mișcare de emancipare în cadrul căreia oameni provenind din medii diferite se simt ca acasă.
Să nu mănânci carne nu este atât de ușor în Albania. Vineri seara am mâncat la un restaurant unde sunt servite doar mâncăruri vegetariene. Foarte deosebit pentru Albania (și de asemenea pentru multe alte țări). Proprietara a spus că încearcă să ofere oamenilor din Albania mâncare vegetariană pentru a arăta cât de sănătos se poate manca în restaurantul ei.
Sâmbătă seara am luat cina într-un restaurant indian, al cărui proprietar s-a dovedit a fi prieten cu proprietara restaurantului din seara anterioară. Ambii muncesc din greu pentru a face Tirana puțin mai vegetariană și astfel, mai prietenoasă cu animalele.
Pe scurt, a fost o întâlnire plină de inspiraţie și foarte educativă. Deja aștept cu nerăbdare anul viitor!
Vă salut călduros,
Marianne
Last weekend it was time for our international Animal Politics Meeting. From 19 to 21 November 2015, the political parties for the animals from 15 countries came together in Tirana, the capital of Albania. The conference was organised by the Animal Politics Foundation, our foundation for international activities. During the weekend there was plenty of time to exchange views and in particular to learn from each other! The group consisted of people who are all part of the growing international movement that works for the interests of animals, nature and the environment in politics.
In addition to the Dutch Partij voor de Dieren, the German Tierschutzpartei, the Australian Animal Justice Party, and the Portuguese PAN are now also represented by parliamentarians. The conference was also attended by the parties for the animals from Cyprus, Italy, Spain, Sweden, Turkey, the United Kingdom, and the United States, and there were people from political parties in formation from Finland and Israel. Animal protectors from Albania and Serbia attended the conference too.
Inspiration and the transfer and exchange of knowledge were the central topics at the meeting. For example, representatives from the Portuguese PAN spoke about their social media strategy. Because PAN was the largest political party in Portugal on Facebook during the national election campaign last October. During those elections, PAN’s André Silva managed to win a seat in the national parliament of Portugal. I am really proud of how well PAN is doing. And of course I am proud of our own party because we are, just like PAN, the largest Dutch political party on Facebook!
An Albanian local politician who is campaigning for stray dogs, together with a local animal protector, explained to us about how they deal with stray animals in their country. Although the Albanian law prohibits the killing of stray animals, the operation of this law still leaves much to be desired.
The political parties also spoke about their fight against cross-border animal abuse like international animal transports and the trade of kangaroo meat. Additionally, interesting lectures and workshops were given about how a political party for the animals can be set up. The Dutch Party for the Animals was the first party for the animals worldwide, and we are of course happy to help all those other parties for the animals to make a start.
During my first lecture I talked about the time we set up our own party. I talked about how we were the first political party that did not focus on the short-term interests of Western man, but that took every inhabitant on the planet into account. And how we were welcomed by some people but that others looked suspicious at us at the start, and how we managed to grow into an emancipation movement where people with different backgrounds feel at home.
Not eating meat is not so easy in Albania. On Friday evening we had dinner in a small restaurant where they only served vegetable meals. Very special for Albania (and often for other countries too). The owner told us that she tries to promote vegetable food in Albania by emphasising how healthy the food in her restaurant really is.
On Saturday evening we had dinner in an Indian restaurant where it turned out that the owner is friends with the owner of the restaurant of the night before. Both of them are working very hard to make Tirana a little bit more vegetable-friendly and thus more animal-friendly.
In short, it was a very inspiring and instructive conference. I am already looking forward to next year!
Kind regards,
Marianne