Partidul britanic pentru bunăstarea animalelor este mulțumit de rezul­tatele alege­rilor elec­torale


13 iunie 2017

Pe data de 8 iunie, partidul britanic pentru animale, Animal Welfare Party (AWP), a participat la alegerile parlamentare. Partidul nu a putut obține un loc în parlament, dar având în vedere condițiile politice din Regatul Unit, este totuși fericit cu rezultatul obținut. Partidul a făcut o alegere strategică pentru a participa la alegeri în patru circumscripții electorale: Maidenhead, Hackney South & Shoreditch, Lewisham Deptford și Hackney North & Stoke Newington. Rezultatele au arătat o creștere a numărului de voturi, comparativ cu ultimele alegeri din 2015.

Liderul partidului, Vanessa Hudson, a declarat după alegeri: „Suntem mulțumiți de rezultatele alegerilor, având în vedere natura alegerilor și presiunea resimțită de majoritatea partidelor mici – o presiune pe care AWP nu a simțit-o. Multe mulțumiri tuturor celor care au votat pentru AWP, membrilor și simpatizanților noștri!”


AWP la o secție de votare

Sistemul electoral britanic învechit face aproape imposibil pentru partidele noi și cele mai mici obținerea unui loc în Camera Comunelor. Regatul Unit al Marii Britanii are 650 de circumscripții electorale, fiecare în parte trimițând un membru în parlament. Într-un astfel de district contează doar câștigătorul, cel care primește cele mai multe voturi în acel district. Deși partidele mici și cele noi obțin o mulțime de voturi, acestea nu se transformă în locuri parlamentare, deoarece de multe ori acestea nu devin majoritare. De aceea se pierd o mulțime de voturi, iar alegătorul este mai puțin motivat să voteze pentru un partid mai mic. Mai mult decât atât, aceste alegeri au fost complet dominate de lupta între, pe de o parte, actualul prim-ministru Theresa May și al ei Partid Conservator, iar pe de altă parte, Jeremy Corbyn și Partidul Laburist al acestuia. Acest lucru a făcut și mai dificilă câștigarea unui loc în Camera Comunelor pentru Animale Welfare Party.

On 8 June, the British Animal Welfare Party (AWP) entered the 2017 General Election. Despite having gained no seats, the party was still happy with the results given the political situation in the United Kingdom. AWP made the strategic choice to participate in four constituencies: Maidenhead, Hackney South and Shoreditch, Hackney North and Stoke Newington, and Lewisham Deptford. The results have shown an increase in the number of votes in comparison to the previous election in 2015.

After the election, party leader Vanessa Hudson stated: “We are delighted with the results, given the nature of the election and the squeeze felt by most small parties – a squeeze not felt by AWP. Huge huge huge thanks to all who voted for AWP, our members and supporters!”

AWP at polling station

Britain’s old-fashioned electoral system makes it virtually impossible for new and small parties to gain a seat in the House of Commons. There are 650 constituencies in the United Kingdom, each electing a single Member of Parliament. Only the winner of a constituency, the one with the most votes, counts. As new and small parties are often not the largest parties, despite getting many votes, they do not gain any seats in the House of Commons. This way, many votes are lost and voters have less incentive to vote for small parties. In addition, this General Election has been dominated by the battle between Prime Minister Theresa May and her Conservative Party on the one hand, and Jeremy Corbyn and his Labour Party on the other. This has made it even harder for the Animal Welfare Party to gain seats in the House of Commons.