Worldlog Semana 4 – 2015


19 enero 2015

La pasada semana ha estado marcada por los terribles atentados de París. Millones de personas en todo el mundo salieron a la calle para manifestarse en favor de la libertad de expresión y mostrar su apoyo a los familiares de las víctimas. Especialmente acertadas me parecieron las pancartas que se vieron en París con el texto NOT AFRAID (No tenemos miedo). En el debate parlamentario sobre los atentados pedí al Gobierno que trabajemos de forma activa para construir una sociedad más solidaria y unida en la que los jóvenes, en vez de correr el riesgo de descarrilar, tengan perspectivas reales. Y que nos mantengamos fieles a nuestras libertades. Lo único que conseguimos con más medidas represivas y una mayor limitación de nuestra privacidad es socavar más aún nuestra sociedad, cuando lo que queremos es precisamente protegerla.

wl1

El pasado domingo, la fundación Nicolaas G. Pierson, agencia científica de nuestro partido, presentó su nuevo libro, Meat, The Future – How Cutting Meat Consumption Can Feed Billions More, sobre los beneficios de la reducción del consumo de carne para la producción mundial de alimentos. Tras oír a distintos conferenciantes muy inspiradores del mundo de la ciencia, tuve el honor de cerrar el evento. Pulsa aquí para encargar el libro (en inglés).

wl2

Esta semana he planteado preguntas parlamentarias sobre el sufrimiento de los terneros descornados. Los terneros pueden sufrir graves dolores hasta 44 horas después de la intervención de descornado. Más de uno de cada cinco ganaderos no suministra a los terneros ningún calmante durante la intervención, porque no ven la utilidad de paliar el dolor del animal o por motivos económicos. El Partido por los Animales aboga por prohibir el descornado de los terneros.

Es para mí una gran alegría anunciar que Niko Koffeman ha sido propuesto de nuevo como cabeza de lista para las elecciones al senado. Niko es nuestro actual senador y cofundador del Partido por los Animales. En la nueva legislatura, Niko espera poner en la agenda otra vez el bienestar animal, la naturaleza y el medioambiente, tanto en el senado como fuera del mismo.

wl3

Esta semana tenemos noticias de Europa. Nuestra europarlamentaria, Anja Hazekamp, está trabajando duro para que Bruselas preste más atención a los derechos de los animales. El próximo jueves, el Parlamento Europeo vota en Estrasburgo la lista de prioridades de la Comisión Europea para 2015. Los puntos clave de nuestra propuesta son la drástica reducción del transporte de animales, la prohibición de la carne de animales clonados y una observación más estricta de las normas existentes sobre bienestar animal. Además, Anja propone también como puntos para la lista de prioridades la reducción progresiva de la ganadería intensiva, mayores garantías para el bienestar animal en productos con la etiqueta “ecológico” y el abandono de la pesca en zonas con poblaciones en peligro de extinción.

Por lo que respecta a esta última cuestión, esta semana se han presentado propuestas para cerrar a la pesca zonas vulnerables del mar Mediterráneo y el mar Negro, protegiendo así los arrecifes de coral del saqueo y los daños irreparables.

wl4

Jean Claude Juncker, presidente de la Comisión Europea, se va a reunir en las próximas fechas con el recién elegido presidente de Rumanía, Klaus Iohannis. Anja Hazekamp le ha pedido a Juncker que apele ante Iohannis para poner fin al sacrificio masivo de perros callejeros en Rumanía.

Por otro lado, esta semana se han aprobado nuevas normas europeas sobre manipulación genética. Resulta muy preocupante que la UE abra con ellas las puertas a más productos obtenidos mediante manipulación genética. Nosotros, por supuesto, seguiremos luchando en contra de estas prácticas.

¡Hasta la semana que viene!

Marianne

Last week was marked by the terrible attacks in Paris. Worldwide, millions of people took to the streets to stand up for free speech and to show support to the relatives. The protest signs in Paris saying NOT AFRAID were very striking. In the Parliamentary debate about the attack, I called on the government to actively work towards a society in which there is more connection and togetherness, so that young people do not derail but gain perspective. That we must stand by all our freedoms and that, therefore, further repression and restriction of the privacy would further infringe our free and open society, whereas we want to cherish and defend that society.

wl1

Last Sunday, the Nicolaas G. Pierson Foundation, our party’s scientific bureau, presented its newest book Meat, The Future – How Cutting Meat Consumption Can Feed Billions More. After various inspiring speakers from the world of science, I had the honour to close the day. Click here to order the book in English.

wl2

Last week, I asked Parliamentary questions on the severe suffering of calves after dehorning. With this practice, calves may suffer severely for up to 44 hours after dehorning. More than 1 in 5 farmers do not take any measures to control the pain when dehorning calves, because they see no benefit in controlling pain or for economic reasons. We want a ban on the dehorning of calves.

I am pleased to announce that Niko Koffeman has again been nominated as leading candidate for the upcoming Upper House elections. Niko is our current member of the Upper House and co-founder of the party. He hopes to place animals, nature and the environment on the agenda again in the Upper House and beyond.

wl3

There was a lot of news from Europe this week. Anja Hazekamp, our MEP, has been working hard to bring animal rights to the attention in Brussels. Next Thursday, the European Parliament will vote in Strasbourg on the priority list of the European Commission for 2015. The key issues from our proposal include drastically shortening animal transports, a ban on meat from cloned animals and better enforcement of existing animal welfare rules. In addition, Anja will propose as issues on the priority list a scaling down of intensive cattle farming, improved animal welfare guarantees for products that carry the “organic” label and an end to fishing in areas where fishing populations are under threat of extinction.

With regard to fisheries, proposals were made last week to close fisheries in vulnerable areas in the Mediterranean and the Black Sea and to protect coral reefs from looting and damage.

wl4

Jean Claude Juncker, Head of the European Commission, will soon have a meeting with Klaus Iohannis, the recently elected president of Romania. Anja Hazekamp has asked Juncker to make an appeal to Iohannis to stop the mass slaughter of stray dogs in Romania.

Furthermore, new European GMO regulations were approved last week. It is a matter of great concern that, by doing so, the EU has opened its doors for more GMO products. Of course, we will continue to fight against this!

See you next week, Marianne