Worldlog Semana 3 – 2015

Antes de nada, quiero transmitiros a todos mis mejores deseos para el año que acaba de empezar. En 2015 seguiremos luchando por un mundo mejor para el ser humano, los animales, la naturaleza y el medioambiente.

Por desgracia, el año ha empezado con un suceso que ha conmocionado al mundo entero. Doce personas perdieron la vida esta semana en un horrible atentado contra la sede del semanario satírico francés Charlie Hebdo. Este tipo de terrorismo estremece a cualquiera, pero tendremos que vencer el miedo y acabar con él. Miles de personas se echaron a la calle en Holanda y en toda Europa para mostrar su solidaridad con las víctimas. Entre otras cosas, Charlie Hebdo publica viñetas sobre los derechos de los animales. Peta ha recopilado las diez mejores: http://www.peta.org/blog/charlie-hebdos-10-best-animal-rights-cartoons/

Las fiestas de fin de año estuvieron marcadas una vez más por estruendo de petardos y muchas molestias causadas por fuegos artificiales. Este año se redujo en Holanda el periodo de tiempo durante el cual está permitido lanzar fuegos artificiales, pero nosotros seguimos reclamando una prohibición absoluta de los fuegos artificiales para uso particular. Una mayoría de la población holandesa opina como nosotros, pero hasta ahora, el parlamento ha rechazado todas nuestras mociones sobre esta cuestión.

2014 ha sido un año muy movido en el que hemos alcanzado grandes éxitos. En las elecciones municipales de marzo conseguimos doblar nuestro número de concejales. Ahora tenemos un concejal en doce municipios distintos. Poco después conseguimos más de un 4 % de los votos en las elecciones europeas. Anja Hazekamp defiende ahora los intereses de nuestro planeta en el Parlamento Europeo como miembro de la coalición Izquierda Verde Nórdica.

Y en el parlamento holandés también hemos alcanzado muchos éxitos, por ejemplo, en la lucha contra la mortalidad de las abejas y la contaminación y los riesgos para la salud derivados del uso de pesticidas. Además, por fin se ha prohibido cortarle el rabo a los cerdos, suministrar descargas eléctricas a vacas atadas y colgar vivos para la matanza a pollos, patos y otras aves. Gracias a una moción por mí presentada, también se ha puesto fin al autocontrol en el transporte de animales y se ha introducido la obligación de llevar un sistema GPS en los camiones de transporte de ganado. Además, Holanda va a abogar por la prohibición de la lana de angora y va a ejercer mayor presión contra la captura de ballenas y el sacrificio de delfines.

A escala internacional también se han alcanzado muchos avances en favor de los animales. Aquí puedes consultar una lista de los diez mayores logros de 2014 en materia de derechos de los animales. A finales de diciembre, un juez argentino determinó que la orangután Sandra es una persona no humana y que, por lo tanto, debe tener garantizados los derechos básicos de las personas, lo cual quiere decir que no puede seguir en encerrada en el zoo, porque esto sería la causa de su depresión. Después de veinte años en el zoológico, Sandra se muda dentro de poco a un centro de acogida especial, debido a sus complejas aptitudes cognitivas y emocionales.

Este interesante documental muestra la gran influencia de las multinacionales en los alimentos que consumimos. ¡Terrible!

El comienzo de un nuevo año es el momento de los buenos propósitos. Y mis buenos propósitos son ampliar nuestra representación en las provincias, el senado y los órganos de gestión de diques. Y por supuesto, en 2015 seguiremos luchando por un mundo más sostenible y por poner fin a la producción masiva de carne.

Un abrazo,

Marianne

First of all, my best wishes for the New Year! Also in 2015, we will reaffirm our commitment to a better world for people, animals, nature and the environment.

Unfortunately, 2015 started with an event that shocked the whole world. Twelve people were killed in an attack on the office of the satirical weekly Charlie Hebdo. This kind of terrorism is frightening, we will have to overcome terrorism and fear. Thousands of people, including in the Netherlands, took to the streets to express their sympathy and solidarity. Charlie Hebdo also makes cartoons about animal rights. Peta selected the ten best.

The New Year was again accompanied by a lot of banging and fireworks nuisance. This year, the time in which it is permitted to set off fireworks was restricted in the Netherlands, but we continue to advocate for an end to consumer fireworks. A majority of the Dutch population agrees with us that private fireworks should end, but so far our motions to this effect have been rejected by Parliament.

I look back on an eventful and successful 2014. The municipal elections in March led to a doubling of our number of council seats. We now have a seat in 12 municipalities. Shortly after, we gained more than 4% of votes in the European elections. As part of the Nordic Green Left-coalition, Anja Hazekamp is now fighting for the interests of our planet in the European Parliament.

In the Dutch Lower House, we also achieved many successes. We achieved great successes in the fight against bee mortality, nature pollution, and health risks due to the use of pesticides. There will finally come an and to docking of pigs’ tails, and administering electric shocks to tethered cows or hanging chickens, ducks and other birds alive on the slaughter line are prohibited. A motion of mine has put an end to the self-control on animal transports and a GPS system will be mandatory in cattle trucks. In addition, the Netherlands is committed to a European ban on angora and will take a tougher stance against whaling and the slaughter of dolphins.

Worldwide, a lot has been done for animals. Check here the 10 major animal rights and welfare wins of 2014. At the end of December, a judge in Argentina decided that orangutan Sandra is a non-human person and must be given ‘person rights’. This means she can no longer stay in the zoo, because it would make her depressed. After 20 years in a zoo, Sandra will soon be transferred to a sanctuary due to her complex cognitive and emotional abilities.

This interesting documentary shows how great the influence of multinationals is on our food. Shocking!

Good resolutions are made at the start of a new year, and that is what I did. The beginning of this year will focus on expanding our representation in the provincial elections, water board elections and Upper House elections. We will also reaffirm our commitment in 2015 for a sustainable world and an end to factory farming!

Kind regards, Marianne