Worldlog săptămâna 12 – 2015

Noul nostru documentar intitulat One Single Planet este în premieră mondială săptămâna aceasta la Amsterdam iar weekendul trecut a fost difuzat în 10 orașe din Țările de Jos. Suntem foarte mândri! One Single Planet este un documentar despre marile probleme legate de durabilitate ce amenință planeta noastră. Însă este și un documentar despre soluțiile pentru a păstra pământul bun de locuit pentru generațiile viitoare.

Pentru acest film am discutat cu lansatori de tendințe precum cercetători, autori de politici și gânditori. Vandana Shiva, Prof. Arjan Hoekstra, publicistul asupra drepturilor legate de hrană al Națiunilor Unite Dr. Hilal Elver, Prof. Hans Zaaijer și Prof. Jan Willem Erisman au avut astfel, printre alții, un cuvânt de spus. Cercetătorii colaborează asupra celor patru teme, problema mondială a hrănii (1), criza mondială de apă (2), zoonoza (3) și problema biodiversității (4), pentru a menține controlul asupra cauzelor și posibilelor soluții pentru crizele mondiale. A fost o adevărată onoare ca documentarul nostru să poată fi difuzat în premieră în clădirea universitară Maagdenhuis care este momentan sub ocupația studenților, aceștia protestând împotriva tăierilor bugetare pentru educație și împotriva caracterului nedemocratic al universităților. Un semnal plin de speranță din partea unei generații tinere care nu mai stă să observe în tăcere în timp ce degradarea continuă.

Filmul poate fi vizionat deja în neerlandeză pe pagina www.onesingleplanet.nl. În curând și în engleză!

Anul trecut, Țările de Jos au fost afectate de o epidemie a gripei aviare. Milioane de animale din sectorul păsărilor au fost eutanasiate. Ultima izbucnire a gripei aviare a avut loc la sfârșitul anului trecut, însă destinul a lovit din nou. Într-o fermă din municipiul neerlandez Barneveld a izbucnit săptămâna trecută din nou gripa aviară. Drept consecință, 30,000 de pui au fost eutanasiați. Puii sunt puși vii în pungi ca mai apoi să fie gazați. Evident că ouăle și pulpele de pui ieftine sunt mai importante decât bunăstarea animalelor și riscul îmbolnăvirii populației…

În afară de puii din Barneveld mă mai îngrijorează și puii clorurați. Puii americani clorurați amenință să fie acceptați pe piața europeană. Intenția de a ridica prezenta interdicție de a importa pui clorurați îmi pare ca un exemplu al efectelelor negative evidente pe care negocierile Acordului de Liber Schimb TTIP le au asupra normelor europene. Și despre aceasta am adresat întrebări parlamentare.

Din fericire am și vești bune. A fost semnalat din nou un lup în Țările de Jos! Din păcate a fost reperat pentru scurt timp, după care a trecut din nou granița cu Germania. Însă lupii ar contribui enorm la biodiversitatea Țărilor de Jos. Avem un deficit mare de biodiversitate iar lupii ar putea completa natura în Țările de Jos. Un prădător așa de mare precum lupul poate juca un rol cheie în ecosistemul nostru. Să sperăm că se va întoarce împreună cu o haită de lupi înapoi în țara noastră.

În cadrul alegerilor din statele provinciale de pe 18 martie, am contribuit în provincia Olanda de Sud la o acțiune de protest împotriva vânatului din plăcere. Vânatul din plăcere este un subiect important în cadrul alegerilor din statele provinciale. Împreună cu Carla van Viegen, canditata noastră din josul listei electorale în provincia Olanda de Sud, am declarat provincia în avans și în mod simbolic ca fiind fără de vânătoare! De asemenea, am fost prezentă și în provinciile Overijssel și Utrecht pentru a protesta împotriva vânătorii.

Miercurea viitoare este marea zi a alegerilor. Conform sondajelor avem o poziție favorabilă și ne putem aștepta la locuri în toate provincile în care activăm. Încă câteva zile de campanie riguroasă și gata. Săptămâna următoare voi reveni cu rezultatele.

Salutări, Marianne

Our new documentary One Single Planet had its world premiere in Amsterdam last week and was shown in 10 towns in the Netherlands last weekend. Very proud! One Single Planet is a documentary about the major sustainable problems threatening our planet. But it is also a documentary about the solutions to keep the earth habitable for future generations.

For this film, I spoke with leading scientists, policy-makers and thinkers. Speakers include Vandana Shiva, professor Arjan Hoekstra, United Nations food rapporteur Dr. Hilal Elver, professor Hans Zaaijer and professor Jan Willem Erisman. Based on four themes, the world food problem (1), the world water crisis (2), zoonoses (3) and the biodiversity problem (4), scientists think together about causes of, and possible solutions for, the crises that keep the world in its grip. It was a great honour that our documentary was allowed to have its premiere in the Maagdenhuis university building, which is currently occupied by students who are protesting against cuts backs on education and the undemocratic nature of universities. A hopeful sign from a young generation that no longer stands by while the destruction continues.

The film can already be seen in Dutch on the website www.onesingleplanet.nl. Soon also in English!

Last year, the Netherlands were plagued by a bird flu epidemic. Millions of animals in the poultry sector were killed. The most recent bird flu outbreak occurred at the end of last year, but now fate has struck again. Last week, there was a bird flu outbreak on a farm in the Dutch municipality of Barneveld. 30,000 chickens will be killed as a precaution. The chickens will be put in bags while they are still alive and then be gassed in the bags. Cheap eggs and chicken legs are apparently more important than animal wellbeing and the risks to human health…

In addition to worrying about the chickens in Barneveld I also worry about chlorine chickens, because American chlorine chickens are likely to be admitted to the European market. The intention to lift the import ban on chlorine chickens which is currently still in place seems to me an example of how negotiations on the TTIP free trade agreement already have a visibly negative effect on European standards. I have therefore immediately asked Parliamentary questions about this.

Fortunately, I also have good news. The wolf has been spotted again in the Netherlands! Unfortunately, he was only here for a short while and now he has crossed the border with Germany again. But wolves in the Netherlands would make a substantial contribution to our biodiversity. The Netherlands have lost a lot of biodiversity and the wolf would make nature in the Netherlands much more complete. A major predator such as the wolf could play a key role in our ecosystem. Hopefully, he will come back into our country, together with more wolves, in a pack.

In the context of the Provincial Council elections on 18 March, I participated in a protest against leisure hunting in the province of South Holland. Leisure hunting is a major topic in the Provincial Council elections. Together with Carla van Viegen, our leading candidate for the province of South Holland, I already declared the province symbolically hunt-free! Also, I went to the provinces of Overijssel and Utrecht to protest against hunting.

Next Wednesday is big election day. We are doing well in the polls and we can count on seats in all of the provinces in which we participate. Another few days of fervent campaigning and then the time has come. Next week, I will of course share the outcome.

Yours sincerely,

Marianne